“不是露天戏剧,是室内法罗斯剧(phallos)。”诗人说。
“是什么内容?”他问。
“希腊的月亮与狩猎女神阿尔忒弥斯与阿克泰翁的法罗斯剧。”诗人回答。
phallos是希腊语中勃起的阳具的意思,起源于酒神节狂欢,是格调低下,粗俗、下流和色情的表演。
诗人这一说维修斯就来劲了,作为一个脱离了高级趣味的人,粗俗、下流和色情,每一个词都符合他的品味。
戏剧的起源就是祭神的表演,首先给神看,然后给人看。露天剧院、竞技场、斗兽场都是祭神的表演,因为要与神共乐,所以不能有屋顶。
而当你要演一出神明有关的下流剧,那就必须在天神看不到的室内进行。没人想要受到神的惩罚,不管是表演者还是观众。
“好,我去买酒。”他高兴地出门买酒,扛了一大罐啤酒和一坛葡萄酒回来。还买了些肉肠,罗马人做肉肠的水平是不错的。
啤酒就是通过发酵杀灭病菌的麦汁饮料,口感不好,但度数低适合卡米拉喝。不能生火,他无法提供干净的饮水给她喝。
晚餐借着油灯稍稍加热啤酒,他把卡米拉抱在身上,喂她吃喝。
内容未完,下一页继续阅读